简介：在Carphone Warehouse(欧洲最大的手机零售商)工作期间，保罗取得了不错的业绩。时下，YouTube和类似的音乐视频网站已经登载了保罗的比赛录像，点击率超过2900万次。在6月14日举行的半决赛中，保罗演唱了《说再见的时候》。这一次，他获得最高的观众支持率，顺利晋级决赛。在6月17日举行的决赛中，他最终为观众上演了完整版的《公主彻夜未眠》。凭借完美的表现，保罗获得最高的观众支持率，最终击败同样饱受观众爱戴的康妮·塔尔博特，成功问鼎首届《英国达人》冠军宝座。 这名前手机推销员告诉美国国家广播公司的《今天》节目，他不敢相信自己能克服不自信赢得这场电视选秀节目。他说：“我不敢相信这是真的，我一直在等待有人拉着我说：‘快起床，你得去工作了，又要迟到了’。”36岁的珀特斯告诉主持人梅雷迪思·维尔拉，小时候，他通常靠唱歌剧来消除自己受欺负的阴霾，学校的一些男孩总是笑话他的体重、衣服并给他取外号。他说：“我的嗓音一直是我最好的好朋友，当一些事情让我不开心的时候，我的嗓子总支持我。”
他说，是妻子朱丽·安娜鼓励他练练嗓子。他的不自信差点让他错过选秀节目的冠军，他承认：“差一点，我就不把申请表送出去。我希望那些因为总被人欺负而变得不自信人要看到自己的灵感源泉，走出自己，尝试一些冒险活动。”
简要身世：保罗童年时在学校受到欺凌，自信全无，一次偶然机会，他听到柴可夫斯基第六交响曲《悲怆》，从此爱上了古典音乐。他曾跟随Ian Cowboy学习演唱技巧，渴望在歌剧界发展，亦曾参与巴斯市的业余歌剧团巴斯歌剧团（Bath Opera），在剧目《费加洛的婚礼》和《唐·乔望尼》中演出。除了能安慰自己的歌唱，他别无梦想。1971年，出生于布里思托尔。父亲Roland是公车司机，母亲Yvonne则是超市收银员，四个孩子中的保罗几乎是在学会讲话的同时就会唱歌了。11岁时，他成为教堂唱诗班团员，一直到16岁，对歌剧的喜爱才占据他的心。
2000年，保罗用他攒存多年的积蓄，前往意大利参加一个为期三个月的暑期课程学习意大利文，如此在唱意大利文歌剧时，更能把感情放进去。他在研习期间曾听过一堂帕瓦罗蒂指导的课。，不过，未来却有更多打击在等待著他。
2003年，因盲肠破裂而住院开刀，出院后又重新住院切除肾上腺肿瘤，康复后骑摩托车时遇上意外，导致锁骨爆裂，歌唱事业不得不全面终止。
2007年，参加《英国达人秀》（Britain's Got Talent）比赛，夺得冠军。后出唱片One chance ，销量350余万张。后为英女王献声。
一战成名：名字..Paul Potts（保罗·帕兹）是英国一家手机店的销售员，害羞，毫不起眼，缺乏自信。
就是这个普通得不能再普通的平凡人，用歌声震撼了全英国！
令全场观众激动得起立喝彩，令千万人在电视机前为之流泪！从幕后走到幕前，短短五秒钟的路，保罗·帕兹却走了八年。
28岁，从未接受正统声乐训练的他，只是在卡拉OK模仿帕瓦罗蒂歌唱，
他怀着成为职业歌唱家的梦想，前往意大利拜师学习，风雨无阻的认真上课，
忍受着肾上腺肿瘤、阑尾炎、车祸跌断锁骨…等等的病痛折磨，还欠下三万英镑的巨额债务。
有好几年的时间他都只能痛苦的躺在沙发上，根本没办法唱歌，成了一名手机业务员。
但他并未放弃梦想！今年36岁的他，终于鼓起勇气走进英国选秀节目《Britains Got Talent》的摄影棚，西装土得掉渣的保罗羞涩地站在台上。评审阿曼达.侯顿对这个误闯娱乐丛林的怪胎感到十分惊讶，问他：“ 你今天来这里干吗？”他说：“唱歌剧。”当他说出演唱曲目时，三位评审交换了眼神，流露出不怀任何期待的暗笑表情……都暗自做好心理准备。工作人员按下播放键，《今夜无人入睡》的前奏流泻而出，保罗张开歪了门牙的嘴……
第一句，毒舌西蒙差点咬断了铅笔。
第二句，两千人的剧场开始鼓掌欢呼，有些人感动的泛出了泪花。
全曲终了，全场观众起立鼓掌，欢呼声和口哨声不断。完美阐释，一鸣惊人。
当场内一片沸腾之时，保罗还是傻傻地歪着头，龇着牙，羞涩地站在原地。
西蒙说：“你说你在手机贩卖店工作，然后你又表现得这么好，我完全没想到表现会这么好，你真的太棒了。”另一位女评审阿曼达.侯顿说：“我们看到了一颗小木炭转化为钻石的过程。”（台湾朱学恒先生翻译为：“原石中诞生璞玉的过程。”）
在略嫌简陋的舞台上，保罗·帕兹首度绽放惊天光华！
你注意到了吗？前奏一响他几乎变了一个人，
他不再是那个穿着廉价西服的豁牙胖子，他是位光芒四射、眼睛里燃烧着无限激情的艺术家！
在泪水与掌声中，青蛙变成了王子，凡人变成了传奇。……
他已不再是手机销售员Paul Potts了。
保罗说他最大的心愿，就只是想做自己喜欢的事。 他的歌声，令观众神魂颠倒，令美女评判流泪，令尖酸刻薄的西蒙由衷赞叹。
保罗·帕兹带给我们的感动，除了才华之外，更因为他的勇气与执着！
他证明了，小人物的梦想，足以震撼世界！只要你不停走，倔强的走！
网友评论：（摘自美国Youtube视频网站，未改动）
网友rusticmoney ：This man's voice is different, gentle and explosive.
网友maltemaas ：wonderfull!!
saw it 3 times and did cry 3 times.
网友0ldwilli2008 ：Great.
moments of disbelieves.
moments of astonishments.
moments of felicitousness
moments for ages.
thats is Paul Potts.
为名人献唱：凭借英国达人秀冠军身份参加英国皇家大汇演，在利物浦的帝国剧场上为女王和皇家成员献艺。
北京时间2008年9月3日02:00（德国当地时间2008年9月2日20:00），德国国家队及拜仁慕尼黑俱乐部传奇门将奥利弗·卡恩的告别赛在安联球场举行，最终德国国家队1比1战平拜仁慕尼黑。赛后的告别式上，保罗·珀特斯为安联球场数万名观众及卡恩的球迷演唱Time to Say Goodbye(告别时刻)，歌声中无人不对这位传奇门将的离去而动容。
历险过程：紧张男为梦想让人落泪
6月9日，在英国卡迪夫千禧剧场、独立电视台现场直播的初赛舞台外，保罗不断摩搓着双手，走来走去，矮胖的身材、平庸的长相根本没有引起太多人的注意，倒是身上那套廉价的Tesco西装看得出他是精心装扮过自己的。场外，电视台的摄制组随机采访了几位参赛者，其中包括来自南威尔士的保罗，因为紧张，面对镜头时保罗一直握着左手无名指上的戒指：“白天我的工作是卖手机，我一辈子都想当职业歌手，我的梦想是走上我认为此生注定踏上的舞台。”随后，保罗走上舞台，因为紧张脸涨得通红，评委问他：“保罗，你今天要表演什么？”他有点不知所措地说：“我就是想表演歌剧。”毒舌评委之一西蒙·考维尔咬住铅笔，眉毛挑起将头扭向一边，但当普契尼的歌剧《图兰朵》中《今夜无人入眠》的旋律响起，保罗顷刻变得自信满满，第一句歌词唱出来，就让西蒙吐掉了铅笔。女评委阿曼达双手握十，随着他的歌声伸长了脖子，而观众席上已经有人开始落泪，当唱到结尾的篇章，阿曼达泪流满面……保罗的《今夜无人入眠》震惊世人！
随后的比赛对保罗来说驾轻就熟，当地时间6月17日晚22点，今年的《英国天才》诞生，冠军当然就是保罗·珀特斯！
历险前传：倒霉手机推销员学歌剧
36岁的保罗·珀特斯成为今年夏天英国最耀眼的明星，参赛时他的身份是欧洲最大手机零售商Carphone Warehouse的Bridgend分店的手机推销员。成名之后翻看他走过的道路，才明白因为长相，保罗走得有多么艰辛，或者说倒霉。
因为外形一般，从小保罗就被同龄人当作弱智来对待，嘲讽、打骂从来不少。唯有歌声是保罗的慰藉，而歌剧一直是保罗的爱好。
从在St. Mary Redcliffe就读起，保罗就开始练习唱歌，但因为对自己缺乏信心，他一直只是自娱自乐。1999年，保罗第一次在卡拉OK厅唱歌剧，当时他穿着帕瓦罗蒂的服装，也就在这一年，他参加业余歌手演唱节目“My Kind of Music”，虽然没有最终获胜，但赢得了8000镑的奖金，他用这笔钱前往意大利学习歌剧。有一堂课，他赢得了为帕瓦罗蒂和卡提亚·理西亚莱丽献唱的资格，这趟意大利求学之旅共花掉保罗2万英镑。
原本以为在音乐道路上会走得顺畅点了，但2003年保罗因为盲肠炎住院开刀，出院复诊结果发现肾上腺上有个10厘米的瘤子，于是只好继续住院动手术。就在要康复的时候，保罗从脚踏车上摔下来，造成锁骨骨折，短时间内不能再唱歌。随后很长一段时间，保罗都只能躺或者坐在沙发上，根本无法唱歌。
历险成果：整了牙，还了债，发专辑！
直到今年夏天，保罗为了10万英镑的奖金和在女王面前演唱的机会参加《英国天才秀》节目，最终一炮而红，决赛当天有超过1200万余观众收看他的夺冠瞬间，而他的参赛视频连续多周成为YOUTUBE网站点击率第一的视频节目。比赛结束后，保罗首先花大价钱去整了牙齿，然后将3万英镑用来还之前学歌剧欠下的债务，这样他就不用每天去上班，可以把这份工当作兼职了。
显然，保罗太不乐观了。唱片公司在比赛结束后立即与他签约，据报道，合约金超过100万美元，7月28日，保罗的新专辑《One Chance》正式发行，第一周就卖出128，315张，成为英国流行榜专辑销量冠军。而这张专辑是一张全翻唱专辑，保罗翻唱了著名歌剧的经典片断。凭借一张非流行的翻唱专辑，保罗稳坐销量冠军的交椅，可见他的市场号召力，昨日，这张专辑被美国正式引进发行。
但也有音乐人对保罗的未来不太乐观，在一些人看来，保罗掀起的风暴仅仅是因为——“之前没有人在选秀节目中唱过咏叹调”！
这会是原因吗？或许未来美国市场的检验会给出答案！
新专辑热评
这个36岁的业余艺术家像是决定把自己的命运赌在一枚硬币上，他有可能成名，有可能从此放弃成为一名歌剧明星的梦想。然而，幸运之神眷顾了他，现在他在延续自己的好运气。——Belinda Tasker 《Adelaide Now》Paul Potts的首张新专辑在英国单曲榜拿到了第一名，他被Tom Clarke嘲笑，在一年前根本没人知道这个家伙。但是听着这张专辑，现在谁又知道Tom Clarke是谁呢？——Tam Cowan 《Daily Record》
尽管这张专辑得到了认同，但都是千篇一律和毫无见地的。伦敦交响乐团带来有点笼统闹剧和注入了古典的庄严，真是可怜了这张唱片的制作人Per Magnusson。——《Digital Spy》娱乐评论人Nick Levine
小心谨慎并不是Paul Potts的风格，他大胆并且骄傲地通过古典音乐(例如Music of the Night 和 My Way)制作出这张专辑。尽管在情感上他是谦卑的，但在音乐上他是相当自信的。——《Reporter24》评论
不应错过的选秀片断
今年选秀节目已经“多快好省”地完结了，但有些选手、有些比赛片断你是不应该错过的，因为错过意味着在朋友“吹水”时缺少了发言权，如果不小心错过，现在赶紧偷偷补上这一课吧。
专辑作品：首张专辑《One Chance》
1. Nessun Dorma
2. Time to Say Goodbye (Con Te Partiro)
3. Amapola
4. Everybody Hurts (Ognuno Soffre)
5. Caruso
6. Nella Fantasia
7. You Raise Me Up (Por Ti Sere)
8. My Way (A Mi Manera)
9. Cavatina
10. Music of the Night
第二张专辑《Passione》
1 . La Prima Volta (First Time Ever I Saw Your Face)
2 . Sei Con Me (There for Me)
3 . Un Giorno Per Noi (A Time For Us)
4 . Il Canto
5 . Senza Luce (A Whiter Shade of Pale)
6 . Piano (Memory)
7 . Mamma
8 . Tristesse
9 . Bellamore
10. E Lucevan le Stelle
第三张专辑《Cinema Paradiso》
1. Moon River
2. Se
3. Parla Piu Piano
4. Forbidden Colours
5. Il mio cuore va (My Heart Will Go On)
6. Dove non so (Somewhere My Love - Lara's Theme)
7. Up Where We Belong
8. Il Gladiatore
9. Love Story (Where Do I Begin)
10. Maria
11. What A Wonderful World
